Sitios web para descargar subtítulos en español e inglés gratis de series y películas

Sitios web para descargar subtitulos en español e inglés gratis de series y películas.

Existe una amplia variedad de series y películas disponibles en su idioma original y que, en muchas ocasiones, no puedes disfrutar por la falta de subtítulos en español. Sin embargo, debes saber que hay numerosas opciones que te permitirán ver el contenido de tu gusto sin problemas. Es por esta razón que, en el siguiente artículo se te indican un conjunto de sitios web que brindan una serie de subtítulos en diferentes idiomas, de forma gratuita.

A continuación, tendrás a tu disposición una selección de webs para descargar subtítulos, tanto en inglés como en español. De esta forma, podrás ver las series y películas que quieras sin preocuparte por el idioma, e incluso, tendrás la opción de hacer uso de estas herramientas como método para aprender diferentes idiomas. Por lo tanto, solo será cuestión de que analizar las diferentes opciones y escoger la que más se adecue a tus necesidades.

MovieSubtitles

MovieSubtitles
Es una plataforma perfecta para quienes buscan subtítulos de toda clase de películas, tanto recientes como clásicas. MovieSubtitles admite 13 tipos de idiomas, de modo que resulta una excelente opción si deseas aprender una lengua en particular, como el inglés. Asimismo, está organizada por diversas secciones, entre ellas “búsquedas de subtítulos”, “reproductores de películas”, así como opciones para hallar subtítulos por letras y números.

Página oficial: http://www.moviesubtitles.net/

Tusubtitulo.com

Tusubtitulo
Tusubtitulo es una plataforma que posee una comunidad entera encargada de traducir capítulos de diferentes series. Por lo tanto, tendrás la oportunidad de aportar correcciones y traducciones, tanto al español España como Latinoamérica. Además, la página posee un apartado de asistencia al cual podrás acceder desde la página principal, para ponerte en contacto con el portal y resolver problemas o dudas.

Página oficial: https://www.tusubtitulo.com/

TVsubtitles.net

TVsubtitles
Es una web perfecta para quienes buscan subtítulos de series únicamente. Sin embargo, no cuenta con actualizaciones constantes, por lo que no encontrarás contenido actual. Su interfaz es fácil de usar, pues cuenta con diferentes categorías para hacer fácil tu búsqueda, entre ellas “top”, “películas”, “series” y “nuevos”. También cuenta con diferentes banderas para que puedas hallar los subtítulos en un idioma concreto, haciendo más fácil tu búsqueda.

Página oficial: http://es.tvsubtitles.net/

YIFY subtitles

YIFY Subtitles
En esta web hallarás una amplia variedad de subtítulos en diferentes idiomas, pues son subidos por los mismos usuarios. En YIFY subtitles encontrarás películas de toda clase, ya sean estrenos, populares o clásicas. Posee una interfaz interactiva, por lo que es fácil navegar por esta. Sin embargo, la descarga de subtítulos tiende a ser un proceso complejo para algunos usuarios.

Página oficial: https://yts-subs.com/

Subscene

Subscene
Subscene es un portal en inglés que destaca por ofrecer descargas para usuarios con discapacidad auditiva. En esta web podrás bajar una amplia variedad de subtítulos pertenecientes a diferentes películas, series e incluso videos musicales. Su interfaz es algo anticuada, pero cumple al pie de la letra con su propósito, brindando subtítulos en distintos idiomas, entre ellos el español.

Página oficial: https://subscene.com/

Addic7ed

Addic7ed
Es un portal enorme, que ofrece los subtítulos de diferentes series y películas en una amplia variedad de idiomas, ya sea en inglés, español, gallego, euskera, catalán y más. De igual forma, Addic7eddispone de un motor de búsqueda eficaz, así como secciones que corresponden a las “últimas traducciones”, “últimas películas subidas”, “últimos capítulos” y “lo más descargado hoy”.

Página oficial: https://www.addic7ed.com/

Easy Subtitles

Easy Subtitles
Tal y como su nombre lo señala, Easy Subtitles es un portal fácil de manejar. Lo único que deberás hacer es arrastrar el archivo de vídeo en la plataforma y los subtítulos aparecerán de forma automática. Sin embargo, debes tener en cuenta que existirá contenido con el cual no funcione, aunque para películas y series es muy completo.

Página oficial: http://easysubtitles.com/

Podnapisi

Podnapisi
Es una plataforma de índole internacional, que presenta una amplia variedad de subtítulos en inglés en su mayoría, aunque también lo hallarás en español. Sin embargo, el contenido se suele añadir con retraso, por lo que no es la mejor opción para quienes buscan una web con subtítulos actualizados. Además, cuenta con un foro donde te podrás registrar para consultar cualquier duda con los administradores de la página.

Página oficial: https://www.podnapisi.net/

Subdivx

subdivx
Es uno de los portales más conocidos, en el que encontrarás los subtítulos al español de toda clase de series y películas. Posee actualizaciones constantes y se encarga de señalar si el subtítulo corresponde al español Latinoamérica o España. Además, cuenta con una sección llamada “Upload”, donde sus usuarios pueden subir los subtítulos por sí mismos, siempre y cuando se encuentren registrados en la web.

Página oficial: https://subdivx.com/

OpenSubtitles

OpenSubtitles
Con OpenSubtitles tendrás a tu disposición una enorme base de datos constituida por toda clase de series y películas. De hecho, se trata de un proveedor de subtítulos que hace uso de numerosos reproductores por defecto. Además, su plataforma se actualiza a diario con nuevas entradas, cada una de ellas con datos muy bien especificados, especialmente cuando se trata de subtítulos al español Latinoamérica o España.

Página oficial: https://www.opensubtitles.org/

Con esta lista de páginas web podrás hallar toda clase de subtítulos tanto en inglés como español, de forma gratuita. Por lo tanto, tendrás la oportunidad de disfrutar de tus películas y series sin preocuparte por el idioma.

Subir